3D
Impresión 3D3D printed
Diseño y fabricación individual para cada pedido.Individually designed and produced for every order.
Diseñadas e impresas en 3DDesigned and 3D printed
Su nombre.
Su estilo.
Siempre
con él.Their name.
Their style.
Always
with them.
Hechas para identificar. Diseñadas para lucirse.Made to identify. Designed to stand out.
Cada pieza se diseña especialmente para tu mascota y se fabrica en impresión 3D.Each tag is designed especially for your pet and made with 3D printing.
2
Dos coloresTwo colors
Un color para la base y otro para el borde y el nombre.One color for the base and another for the border and name.
☎
Teléfono posteriorPhone on the back
El número queda grabado en profundidad en la parte posterior.The phone number is recessed into the back of the tag.
Elige el tamañoChoose the size
Toca directamente el tamaño que quieres. Todas cuestan $20 + envío.Tap the size you want. Every size is $20 + shipping.
Elige tus dos coloresChoose your two colors
Toca un color para la base y luego otro para el nombre + borde. No tienes que escribirlos.Tap one color for the base, then another for the name + border. No typing needed.
1
Color de la baseBase colorTodos los colores disponiblesAll available colors
2
Color del nombre + bordeName + border colorToca el segundo colorTap the second color
Personaliza tu plaquitaCustomize your tag
Aquí solo escribes el nombre, el teléfono y la dirección de envío. El tamaño y los colores ya vienen de tus selecciones.Here you only type the name, phone number and shipping address. Size and colors come from your selections.
Resumen del pedidoOrder summary
Tamaño: Size:
Base: Base:
Nombre + borde: Name + border:
$20 por plaquita + envío. El costo del envío se confirma por WhatsApp.$20 per tag + shipping. Shipping cost is confirmed via WhatsApp.
Pedir por WhatsAppOrder on WhatsApp
Tu plaquita personalizadaYour custom tag
Cómodas, silenciosas y hechas para acompañarlosComfortable, quiet and made to stay with them
Fabricadas en plástico PLA, evitando el ruido típico de las plaquitas metálicas al caminar por la casa.Made from PLA plastic, avoiding the typical clinking noise of metal tags as pets move around the house.
🔇
No hacen ruidoQuietAl ser de PLA, no producen el tintineo de una plaquita metálica.Because they are made of PLA, they don't create the clinking sound of a metal tag.
PLA
Plástico PLAPLA plasticFabricadas mediante impresión 3D.Produced using 3D printing.
↔
No se doblanWon't bendSu estructura rígida mantiene la forma durante el uso normal.Their rigid structure keeps its shape during normal use.
✓
ResistentesDurableDiseñadas para no romperse durante el uso normal.Designed not to break during normal use.
1 año de garantía1-year warranty
Garantía por defecto de fabricaciónManufacturing-defect warranty
Si presenta un defecto de fabricación durante el primer año, se reemplaza por otra sin costo. La garantía no cubre daños causados por mordeduras del perro.If a manufacturing defect appears during the first year, we replace it at no cost. The warranty does not cover damage caused by dog bites.
Sabuezos en la vida realSabuezos in real life
Mascotas reales y plaquitas hechas una a una.Real pets and tags made one by one.
